Menerjemahkan teks tertulis ke bahasa lain jelas tidak mudah. Selain butuh pengetahuan tata bahasa dan kosakata, juga perlu pemahaman akan konteks di balik teks. Pekerjaan ini, jika diserahkan kepada profesional, akan memakan banyak biaya. Apalagi bila naskahnya panjang dan rumit, seperti novel atau buku teknis.
book & e-book
Crafting Grand Shamaya’s Annual Book
PT PP Properti, Tbk., a rising name in the property industry, is campaigning its new and ambitious Grand Shamaya, a luxurious apartment project right in the heart of Surabaya’s business district. The concept is a resort, so you’ll see parks, the eight-floor high waterfalls, bird corners, and much more inside Grand Shamaya.
Antara Pelaku Industri Buku dan Sepakbola
Siang itu, seorang penerjemah mengirim surel. Dia mengaku sedang mengerjakan proyek pembuatan buku dan ingin mengetahui tarif saya sebagai ghostwriter atau penulis bayangan.
Lagi, Lomba Novel DKJ Berhadiah Puluhan Juta
Akhirnya, Dewan Kesenian Jakarta (DKJ) kembali menggelarSayembara Menulis Novel Dewan Kesenian Jakarta 2016. Lomba novel DKJ yang sarat gengsi ini telah melahirkan nama-nama besar di dunia sastra.